
【内容简介】
本书以翔实的采访和档案材料,记录了20世纪60年代至70年代拉丁美洲“文学爆炸”时期的重要作家(如加西亚·马尔克斯、巴尔加斯·略萨、富恩特斯、科塔萨尔等)如何崭露头角及其背后的文化、政治与出版业故事。本书以全景式的记录和生动的叙事风格,获得2013年Gaziel传记及回忆录文学奖。
本书讲述了一群永远改变了文学的朋友们的故事。
尽管没有纪念标牌,可20世纪西班牙语文学界最重要的文学运动——拉丁美洲“文学爆炸”——正是在1967—1976年间于巴塞罗那爆发的。在佛朗哥独裁统治日渐衰弱的背景下,编辑、文学代理人和灯红酒绿的生活都在那场运动中占据一席之地。我们还将在这部书中踏上墨西哥城、布宜诺斯艾利斯、哈瓦那、巴黎和纽约,这是一趟理解“文学爆炸”不得不走的旅程。
作者哈维·阿延为了撰写此书,进行了长达10年的调研,参阅了300多份鲜活的文献资料。这本书里不仅包括作者对“文学爆炸”的伟大主角们的访谈,还包括许多迄今为止不为人知的材料,以及储存在一段群体记忆中的件件鲜活逸事。
【作者简介】
哈维·阿延,生于1969年的巴塞罗那。记者。自2000年以来,他一直在巴塞罗那的《先锋报》文化版担任编辑。著有《诺贝尔文学奖的反叛》(与人合著,2009)、《80位作家环游世界》(2016)。对加西亚·马尔克斯进行了其生前最后一场访谈。
侯健,文学博士,西安外国语大学欧洲学院西班牙语系副教授、硕士生导师、拉丁美洲研究中心负责人。连续三年(2022—2024)被评为“豆瓣年度译者”,译有《写作之癖:巴尔加斯·略萨的人生与创作》《我们八月见》《从马尔克斯到略萨:回溯“文学爆炸”》《普林斯顿文学课》《科幻精神》《五个街角》《萨拉米斯的士兵》《33 场革命》等书。著有《不止魔幻:拉美文学第一课》《迷宫与长城:拉美文学汉译批评研究(1979—2024)》等。
陈华,四川轻化工大学外语学院讲师,译有《三个世界的西班牙人》《摩托日记》《毁灭者亚巴顿》等。
打开“闪电新闻”看评论