齐鲁网·闪电新闻1月30日讯 126厘米的长度，7枚递增的玉璜，数百颗玛瑙与釉砂珠的精密连缀，以严密的秩序，串联成一场视觉的礼乐。 这是一组会“说话”的组玉佩，行走匆促时，组件缠绕，声响凌乱；从容间，佩环轻摆，清越和鸣。它以声音，规范着仪态，约束着德行。珠璜相衔的刚柔并济，携西周风雅而来，将一场跨越三千年的“礼乐相和”凝为永恒。《国宝时刻》邀您共鉴！
A length of 126 centimeters,seven graduated jade huang linked meticulously with hundreds of agate and faience beads—through rigorous order, they weave a visual symphony of ritual and music.This is a pendant set that “speaks”:when hurried, its pieces tangle, clattering in disarray;when measured, its pendants sway, chiming clear and harmonious.With sound, it guides bearing and restrains virtue.The interplay of beads and huang—a perfect balance of strength and grace—carries the elegance of the Western Zhou forward,condensing a harmony of ritual and music that spans three millennia into eternity.Shining Treasures of China invites you to behold it together!
打开“闪电新闻”看评论