齐鲁网·闪电新闻10月8日讯 为展现山东扎实实施乡村振兴战略，打造乡村振兴齐鲁样板的生动实践，闪电新闻·山东国际传播中心策划推出《乡村奇遇记》系列双语短视频，邀请外国友人走进齐鲁大地的特色乡村，以国际化视角呈现“小村庄”的“大变化”。

To demonstrate Shandong’s solid implementation of the rural revitalization strategy and its vivid practices in creating a model for rural development, Shandian News and Shandong International Communication Center has launched the bilingual short video series “Village Vibes”. The series invites foreign friends to explore distinctive villages across the Qilu land, presenting the remarkable transformations of small rural communities through an international perspective.

金秋十月，稻浪织锦。在东营市垦利区二十八村的广袤田野间，一幅用七色稻禾精心“绘制”的巨幅画卷正随风舒展。在这里，你能赏大地画作，享露营休闲，还能乐丰收游行，品特色美食，逛丰收市集。今天，山东国际传播中心记者瑞琪和来自阿富汗的Sadat就要一起去凑凑热闹，感受大自然的魅力和丰收的喜悦。

In the golden autumn of October, the rice fields sway like woven brocade under the sun’s touch. In the vast fields of 28th Village, Kenli District, Dongying City, a stunning giant tapestry meticulously “painted” with seven-color rice sways gently in the wind. Here, you can admire this masterpiece of nature, enjoy leisurely camping, join the vibrant harvest parade, eat local delicacies, and explore the bustling harvest fair. Today, Shandong International Communication Center's reporter Ruiqi and her Afghan friend Sadat are heading there to immerse themselves in the beauty of nature and the joy of harvest.

闪电新闻记者 李瑞琪 朱思彤 报道