齐鲁网·闪电新闻10月21日讯 10月15日至21日，“机遇中国·活力山东”国际摄影季——世界百位摄影大师走进齐鲁大地活动（第三季、第四季）举办，摄影师将分组走进青岛、东营、烟台、潍坊、威海、日照、德州、滨州等8市，通过镜头展现中国式现代化的山东实践和齐鲁儿女奋力“走在前、挑大梁”的精神面貌。

From October 15 to 21, “Opportunity China · Vitality Shandong” International Photo Festival ——The world’s 100 photography masters walk into the land of Qilu (Seasons 3 & 4) —— is underway. The photographers are divided into groups to visit eight cities: Qingdao, Dongying, Yantai, Weifang, Weihai, Rizhao, Dezhou, and Binzhou. Through their lenses, they are capturing Shandong’s development in the process of Chinese modernization and documented the pioneering spirit of its people, who are taking the lead and shouldering key responsibilities in this new era.

10月20日，来自日本、越南、尼泊尔的摄影师到访东营。从油气的硬核工业美学到吕剧的文化传承，再到黄河三角洲的自然底色，看国际摄影师如何用镜头展示“东营名片”。

On October 20th, master photographers from Japan, Vietnam, and Nepal visited Dongying. From the hardcore industrial aesthetics of oil and gas, to the cultural inheritance of Lü Opera, and further to the natural backdrop of the Yellow River Delta, let us explore how international photographers present the "Dongying Name Card" through their lenses.