双语观察|从曲阜尼山圣境漆画读懂“信”智慧

 

齐鲁网·闪电新闻12月4日讯 “人而无信,不知其可也”。季子挂剑、季布一诺、退避三舍、徙木立信,在曲阜尼山圣境大学堂 “信” 厅,有一幅意义非凡的漆画,让人穿越时空,感悟“信”的东方智慧。

“Without trustworthiness, I do not know how a man can get on.” The stories of Ji Zha Hanging Up His Sword, A promise from Ji Bu, Retreating about Thirty Miles as Condition For Peace, and Shang Yang’s Wooden Promise come to life in the extraordinary lacquer paintings in the Hall of Integrity at the Nishan Confucius Great Learning Hall. These artworks transport viewers across time and space to contemplate the profound Eastern wisdom of integrity.

闪电新闻记者 王雨 张瑛玮 贾鑫 编辑 张宇 实习翻译 李天浩 高嘉慕 报道

来源: 闪电新闻
编辑: 张宇
责编: Ethan
审校: 梁延菊
主编: 董光强
相关推荐
|
闪电热榜
扫码下载
闪电新闻客户端
|
专题推荐